SCAPERealized

A single-family house where the pediatrician's husband and family live in a snowy area of Yamagata Prefecture. The site is next to the husband's parents' house, and the plan has begun aiming for a house that makes use of the stone garden in the back of the site as a borrowed landscape.
Featuring a massive façade, this house uses external insulation in concrete, so you can spend comfortably even in the middle of winter. By adopting Breeze Soleil and wooden insulation sash, we have created a space where you can spend lightly even in snowy areas.
In addition to the open-style communication kitchen, the living room facing the dynamic atrium is located on the first floor. Thanks to the continuous wall storage from the kitchen to the living room, daily necessities do not overflow. The stone garden at the end of the symbolic wood-burning stove can be seen at any time through the large FIX glass. From the kitchen and living room, you can always feel the changing seasons and time, and it is full of extraordinary resort feeling. In addition, the purpose of using the ground window is nothing but a device to capture the rich stone garden as a borrowed landscape and at the same time block the line of sight from the neighboring house.
Private rooms such as a children's room and a master bedroom are set up on the second floor. The living room and the children's room are interactively connected through the atrium, creating a comfortable sense of unity. In the future, by adding a playground and a place of relaxation to the outer space, a fun relationship with family and relatives will be created. It may be said that the way of life where many people are connected while feeling the sign of a family is exactly the traditional housing style rooted in the rural areas of Japan.

山形県の積雪地に建つ、小児科医のご主人とご家族が暮らす単世帯住宅。敷地はご主人の実家の隣地で、敷地奥にある石庭を借景として生かした住宅を目指して計画が始まった。

マッシブなファサードが特徴的なこの住宅はコンクリートに外断熱を採用しているため、真冬でも快適に過ごすことが可能。ブリーズソレイユと木製断熱サッシを採用することで、積雪エリアでも軽快に過ごせる空間を生み出しています。


1階にはオープンスタイルのコミュニケーションキッチンに加え、ダイナミックな吹き抜けに面したリビングを配置。キッチンからリビングまで連続して設えた壁面収納のおかげで、生活用品が表に溢れ出ることがない。シンボリックな薪ストーブの先にある石庭は、大型FIXガラスを介していつでも眺められる。キッチンやリビングからは、常に季節や時間の移ろいを感じることができ、非日常のリゾート感で溢れている。また、あえて地窓にしているのは、豊かな石庭を借景として取り込みつつ、同時に隣家からの視線を遮るための工夫に他ならない。


2階には子供室や主寝室などの個室を設置。リビングと子供室は吹き抜けを介してインタラクティブに空間が繋がり、心地良い一体感が生まれる。今後は外周空間に遊び場や憩いの場をプラスすることで、家族や親族との楽しい関係性が生まれるだろう。家族の気配を感じながら、多くの人々が繋がっていく生活の様子は、まさに日本の地方に根付く伝統的な住宅スタイルと言えるかもしれない。